The best type of finish for an outdoor wooden fence depends on the climate and your aesthetic preference. Generally, semi-transparent stains provide color while showcasing the wood grain, solid stains offer more UV protection with less grain visibility, and clear sealants protect while maintaining the natural look of the wood. Always choose products formulated for exterior use to ensure durability against weather conditions.